一、一個(gè)男同學(xué)知道一女同學(xué)想出國(guó)留學(xué),說(shuō)了句祝你好運(yùn),什么意思?
意思是祝愿女孩心想事成 留學(xué)成功→更多詳情請(qǐng)點(diǎn)擊
二、好啦,一切都結(jié)束了,祝你好運(yùn)!法語(yǔ)怎么說(shuō)
ca va, tout est terminé, bonne chance
三、請(qǐng)問(wèn)俄語(yǔ)“祝你成功”或“祝你好運(yùn)”怎么說(shuō)?發(fā)音好像類(lèi)似于“涅 卜喝 什么什么”的。
俄語(yǔ)“祝你成功”或“祝你好運(yùn)”: Успехов!(烏斯別哈伏) Ни пуха ни пира!(尼不合尼比拉)
四、“祝你好運(yùn)”用日文怎么說(shuō) 把真正的日文和讀法給我 謝謝
①グッドラック(英文版) Good luck
ぐっどらっく
gu ddo ra kku
祝你好運(yùn),年輕人經(jīng)常用。這是從英文來(lái)的外來(lái)語(yǔ)。但是這里有些人寫(xiě)著,有學(xué)過(guò)「ラッキー(luckey)」的人,都知道這是形容詞。而且是對(duì)自己講的。。。這是我很幸運(yùn)的意思。
-
②ご幸運(yùn)をお祈りいたします。(謙譲語(yǔ))
ごこううんをおいのりいたします。
go ko u un wo o i no ri i ta shi ma su.
就是跟中文用的詞差不多一樣。祝你好運(yùn)。但是日本人不說(shuō)好運(yùn),說(shuō)幸運(yùn)。
③ご健闘をお祈りいたします。
ごけんとうをおいのりいたします。
go ken to u wo o i no ri i ta shi ma su.
這個(gè)是希望一個(gè)人,要去面對(duì)困難而努力。雖然有不利的條件,但是去努力。
就是說(shuō)希望這個(gè)人加油,有個(gè)好結(jié)果。這是日本語(yǔ)里有的獨(dú)特說(shuō)法。雖然和你的原詞不一樣。
但是跟你要的東西差不多吧。
------------------------------------------------------
日常會(huì)話(huà)里,我就教你打招呼吧。
①初めまして,よろしくお願(yuàn)いします。初次見(jiàn)面請(qǐng)多關(guān)照。
はじめまして、よろしくおねがいします。
ha ji me ma shi te , yo ro si ku o ne ga i shi ma su.
②私は○○○と申します。/私は○○○です。 我的名字是。。。/ 我是。。。
わたしは○○○ともうします。/わたしは○○○です。
wa ta shi wa .... to mo u shi ma su./ wa ta shi wa ... de su.
③お元?dú)荬扦工? 您身體還好嗎?
おげんきですか?
o gen ki de su ka?
④お?dú)荬颏膜堡皮獛ⅳ辘坤丹ぁ?您慢點(diǎn)回去。
おきをつけておかえりください。
o ki o tsu ke te o ka e ri ku da sa i.
④またお會(huì)いしましょう。 下次再會(huì)
またおあいしましょう。
ma ta o a i shi ma syo u